Mae Judith Williams, sy\u2019n nain 80 oed, yn un o fwy na 5,500 o bobl a gafodd gefnogaeth dros y flwyddyn ddiwethaf gan Gofal a Thrwsio Conwy a Sir Ddinbych sy’n gwasanaethu ardal eang, yn ymestyn o Lanfairfechan i Langollen.<\/p>\n
Mae’r sefydliad di-elw, sy’n is-gwmni i gymdeithas dai Gr\u0175p Cynefin, yn rhoi cymorth i bobl dros 60 oed mewn eiddo preifat neu eiddo ar rent.<\/p>\n
Y nod yw eu helpu i barhau i fyw’n ddiogel, yn gynnes ac yn annibynnol yn eu cartrefi eu hunain.<\/p>\n
Dros y 12 mis diwethaf mae’r elusen, sy’n cwmpasu Conwy a Sir Ddinbych i gyd, wedi helpu 276 o bobl i gynyddu eu hincwm budd-daliadau lles \u00a3931,813 ac wedi helpu i ddod o hyd i gyllid ar gyfer gwelliannau, addasiadau a chyngor sydd wedi newid bywydau.Helpodd gweithwyr achos Judith Williams i sicrhau cyfradd uwch y Lwfans Gweini wythnosol o \u00a3110.40 ar \u00f4l i’w hymchwiliadau ddatgelu nad oedd yn derbyn y budd-dal yr oedd ganddi hawl iddo. Ac ariannodd yr asiantaeth hefyd welliannau allweddol i gartref Judith, sy\u2019n gyn-athrawes gerddoriaeth, y mae’n ei rannu gyda’i g\u0175r Gwilym, 83 oed.<\/p>\n
Cysylltodd Mrs Williams, o Fae Penrhyn, gyda Gofal a Thrwsio Conwy a Sir Ddinbych ar \u00f4l dioddef cwymp yn ei chartref.
\nFe wnaeth yr asiantaeth osod rheiliau ar ddrysau blaen a chefn cartref y p\u00e2r oedrannus a gwneud gwelliannau i’r grisiau blaen.
\nGosodwyd rheiliau hefyd ar y grisiau, yn y neuadd a’r porth, ac yn y toiled i lawr y grisiau, ac yn ogystal fe wnaeth staff Gofal a Thrwsio gynllunio adnewyddu’r ystafell ymolchi i fyny’r grisiau, gan ei throi’n ystafell wlyb hawdd ei defnyddio gyda rheiliau diogelwch.
\nEr bod y Judith a Gwilym wedi talu\u2019n breifat am y gwaith yn yr ystafell ymolchi, trefnodd yr asiantaeth eithriadau TAW a chostau llafur ar eu rhan.<\/p>\n
Yn \u00f4l Mrs Williams, mae’r sefydliad yn “un mewn miliwn”.<\/p>\n
Dywedodd: “Mi wnes i syrthio wrth y gi\u00e2t yn ceisio dod \u00e2’r bin i mewn. Mi wnes i syrthio am n\u00f4l, a bu\u2019n rhaid i mi gael cymorth dwy wraig a oedd yn pasio heibio i godi, yn ffodus roedd un ohonyn nhw\u2019n barafeddyg.<\/p>\n
“Mi wnaethon nhw fynnu fy mod i’n mynd i\u2019r Adran Ddamweiniau oherwydd fy mod i wedi taro fy mhen. Y diwrnod canlynol fe wnaeth cymydog ar draws y ffordd fy nghynghori i ffonio Gofal a Thrwsio Conwy a Sir Ddinbych.”<\/p>\n
Dywedodd Mrs Williams, a oedd yn arfer dysgu cerddoriaeth yn Ysgol John Bright yn Llandudno, ei bod wrth ei bodd gan fod y gwelliannau wedi caniat\u00e1u iddi aros yn y t\u0177 yr oedd hi wedi byw ynddo am 38 mlynedd.<\/p>\n
Dywedodd bod cael y mesurau diogelwch ychwanegol yn rhoi mwy o hyder iddi o gwmpas y t\u0177, yn enwedig pan mae’n gofalu am blant ei merch Bethan, sef Megan, pedair oed, ac Ifan, dwy oed.<\/p>\n
Dywedodd Mrs Williams, sy\u2019n bianydd dawnus ac yn perfformio gyda Ch\u00f4r Alaw ym Mae Colwyn: “Rydyn ni’n gofalu am ein hwyrion ddeuddydd yr wythnos ac maen nhw’n ein cadw ni’n brysur o gwmpas y t\u0177.<\/p>\n
“Rydych chi’n colli hyder ar \u00f4l cwympo, felly mae cael y rheiliau yn helpu, mae’n gwneud i mi deimlo’n fwy diogel. Fedra i ddim plygu a chodi n\u00f4l i fyny heb golli fy ngwynt a chael pendro, felly mae’n bwysig cael y rheiliau i ddal gafael ynddyn nhw. Mi gawson ni waith wedi\u2019i wneud ar y grisiau blaen, oherwydd eu bod yn rhy uchel, ac am ein bod wedi cael dau achos o syrthio ar y grisiau. Mae’r ystafell ymolchi wedi’i thrawsnewid bellach, mae’n wych. Mae ganddi gawod cerdded i mewn a rheiliau llaw i’m helpu. Roeddwn i’n ei chael yn anoddach dringo dros y bath i fynd i\u2019r gawod, oherwydd bod y gawod wedi\u2019i gosod dros y bath cyn hyn. Heb holl gymorth yr asiantaeth, dydw i ddim yn gwybod sawl tro y byddwn i wedi cwympo. Roedd y gweithwyr a ddaeth yma i wneud y gwaith yn wych, a phob nos roedden nhw’n glanhau ar eu holau, doedd dim rhaid i mi wneud dim.”<\/p>\n
Dywedodd Mrs Williams nad oedd hi erioed wedi clywed am y Lwfans Gweini, heb s\u00f4n am sylweddoli ei bod hi’n colli allan.<\/p>\n
Dywedodd ei bod wedi defnyddio’r cyllid i dalu am rywun I wneud gwaith glanhau a smwddio.<\/p>\n
Roedd y gweithiwr achos Amanda Derbyshire yn falch eu bod wedi gallu gwneud cymaint o wahaniaeth i fywyd Mrs Williams, a dywedodd fod y gefnogaeth a gynigiwyd yn nodweddiadol o’r gwaith y gall yr elusen ei wneud.<\/p>\n
Dywedodd: “Mae’r cyfan yn helpu gydag annibyniaeth ac aros yn eich cartref, oherwydd dyna beth rydyn ni i gyd eisiau.<\/p>\n
“Mae’n ymwneud ag aros yn eich cartref cyn hired \u00e2 phosibl, aros yn rhywle lle rydych chi eisiau bod.”<\/p>\n
Yn ogystal \u00e2 chysylltu \u00e2 thimau cwympiadau y GIG a roddodd gyngor, fe wnaethon nhw gysylltu ag elusen leol hefyd i roi arweiniad i Mrs Williams, sy’n drwm ei chlyw, ar systemau ff\u00f4n sain uwch.<\/p>\n
Fe wnaethon nhw helpu’r cwpl i wneud cais llwyddiannus am drwydded parcio Bathodyn Glas, ac fe wnaeth y sefydliad hyd yn oed gysylltu gyda’r gwasanaeth t\u00e2n, gan ofyn iddynt wirio larymau mwg Gwilym a Judith. Gosododd y gwasanaeth t\u00e2n larymau mwg newydd a rhoi cyngor diogelwch.<\/p>\n
Dywedodd Amanda nad oedd llawer o bobl yn ymwybodol o’r budd-daliadau yr oeddent yn colli allan, fel y Lwfans Gweini.<\/p>\n
Dywedodd: “Mae’r Lwfans Gweini yn fudd-dal anabledd heb brawf modd i bobl o oed pensiwn y wladwriaeth a gallant ei hawlio os ydyn nhw’n cael anawsterau gyda thasgau gofal personol o ddydd i ddydd. Dydy llawer o bobl ddim eisiau gweld eu hunain yn anabl neu’n cael anawsterau ond rydw i bob amser yn dweud ei bod hi’n werth gwneud cais, oherwydd gall agor y drysau i bethau eraill fel Credyd Pensiwn.”<\/p>\n
Ychwanegodd y Prif Swyddog Lynda Colwell: “Rydym hefyd yn darparu cyngor ac arweiniad hanfodol er mwyn helpu pobl h\u0177n i reoli eu defnydd o ynni, lleihau biliau, a chadw’n gynnes \u2013 sy\u2019n arbennig o bwysig yn ystod misoedd oerach.<\/p>\n
“Mae ein gwaith yn mynd y tu hwnt i’r cartref corfforol; Rydym yn cefnogi pobl i aros yn eu cymunedau, sy’n hanfodol ar gyfer eu lles a’u ysylltiadau cymdeithasol. Rhan allweddol o’n gwasanaeth yw adolygu incwm aelwydydd i sicrhau bod pobl h\u0177n nid yn unig yn gwresogi eu cartrefi ond hefyd yn gallu fforddio bwyd maethlon. Rydyn ni’n eu helpu i gael mynediad at y budd-daliadau y mae ganddyn nhw hawl iddyn nhw, a all wella ansawdd eu bywyd yn sylweddol a lleihau teimladau o ynysu ac unigrwydd. Mae’r dull gweithredu cyfannol yma wrth wraidd popeth rydyn ni’n ei wneud.”<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Judith Williams, mae athrawes wedi ymddeol sydd ag arthritis a phroblemau’r galon wedi cael bywyd newydd gan asiantaeth sydd wedi helpu cleientiaid i sicrhau \u00a31 miliwn mewn budd-daliadau heb eu hawlio.<\/p>\n","protected":false},"author":43,"featured_media":2520,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[4,2],"tags":[],"class_list":["post-2519","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news","category-stories"],"acf":[],"yoast_head":"\n